A MOUSE IN HER HOUSE by Lina Sun Park

ニューヨークを拠点に活動するアーティスト、リナ・サン・パーク(Lina Sun Park)の作品集。本書は作者にとって初のモノグラフであり、常識を超えた工芸品と写真という媒体をを用いて制作された作品群を収録する。

刹那的な素材やテキスタイル、個人的な意味を持つアイテムを巧みに操ることで、本書は奇妙で気まぐれな世界を作り出している。そこでは夢は叶い、そして夢を見続けられるのである。

「この不思議で広い家の中、小さな白いネズミがリボンのステッチとパンくずで足跡を残す。時には来た道を戻り、また時には見たこともない部屋を発見する。小麦粉の柔らかい丘を小走りで横切り、優雅なビロードの川を漂う。パンでできたバラをたいらげ、長い、つややかなシルクのリボンをゆっくりと降りて行く。彼女にとってこの家は無限のようだった。ある日、ネズミは部屋から部屋へと渡り歩いていくと、急に『この家の部屋は夢いっぱいだ。夢は叶っていき、夢は夢で見続けられている』とささやいた。ここでは、家の多くのものがそうであるように、リボンがさまざまな形で存在する。一本のリボンが織り成す不可解な錬金術なのだ。結局、結ばれるものが全てのリボンの夢なのだろう。日を追うごとに、彼女の尻尾はリボンのように見えてきたと言えるかもしれない。おそらく、それも夢なのだろう」
-リナ・サン・パーク

A Mouse in Her House
is artist Lina Sun Park's first solo art book, published by Same Paper, presenting the works that done with transcendental crafts and the media of photography.

Working with ephemeral materials, textiles, and items of personal significance, A Mouse in Her House creates a weird and whimsical world where dreams coming true and dreams being dreamed.

As Park wrote:
In a curious and ever so vast house, a tiny white mouse marks her steps with stitches of ribbon and crumbs. At times she finds her way back, and at other times, she discovers whole new rooms. She scurries across soft hills of flour, and drifts through gentle rivers of velvet. She feasts on roses made of bread, and descends slowly along yards of shiny, silky ribbon. The house seems infinite to her.

One day, as the mouse walks from room to room, she whispers suddenly, “The rooms are full of dreams in this house. . . dreams coming true and dreams being dreamed.” Bows exist in many forms here, as do many things in her house. They are the inexplicable alchemy of a single piece of ribbon. To be a bow is every ribbon’s dream, after all. With each passing day, one might say her tail is looking more and more like a ribbon. Perhaps it too, dreams.

by Lina Sun Park

REGULAR PRICE ¥7,700  (tax incl.)

hardcover
64 pages
190 x 250 mm
color
first edition of 500 copies
2023

FIRST EDITION

 

published by SAME PAPER