IF I DID IT by Rachel Harrison

アメリカ人アーティスト、レイチェル・ハリソン(Rachel Harrison)の作品集。2007年2月から3月にかけてニューヨークの現代美術ギャラリー「グリーン・ナフタリ(Greene Naftali)」で開催された展覧会に伴い刊行された。当時最新の彫刻作品群に焦点を当てた一冊。

作者にとって待望の二冊目のモノグラフのカバーを飾るのは、アメリカ大陸の名前の由来となった人物への非公式な記念碑である。15世紀のイタリア人冒険家、アメリゴ・ヴェスプッチ(Amerigo Vespucci)を讃えるメモリアルであることを示す唯一のヒントは、ネオングリーンのセメントの岩礁に置かれたりんごである。もちろん、このりんごが模造品であるだけでなく、一口かじられているという事実は、「エデンの園」のような大陸の発見ではないことを示唆している。この些細ではあるが重要な事実が、本書のとっぴな思いつきのコンセプトの基盤となっている。 社会史の「進化」に対する博物館的な証としての芸術の政治的役割を明白に否定しているのである。この無視できないはずの重要性を投げ捨てることで、作者は「antimonuments(反遺跡)」を制作する。それは彫刻というよりも、大衆心理にあるぼろきれの集合体なのである。本書では、ヴェスプッチに加えて、ジョニー・デップ(Johnny Depp)やタイガー・ウッズ(Tiger Woods)などの著名人が、ジョン・ロック(John Locke)、18世紀のコルシカ島の革命家であるパスクワーレ・パオリ(Pasquale Paoli)と共にパンテオンに名を連ねていると同時に、アル・ゴア(Al Gore)は温度を確認し、クロード・レヴィ=ストロース(Claude Levi-Strauss)は雌鶏と雄鶏の剥製のドアをチェックし、バイ・キュリアスなアレクサンドロス3世(Alexander the Great)はセレモニー・マスターを務める。本書のタイトルは、O・J・シンプソン(O.J. Simpson)がニコール・ブラウン・シンプソン(Nicole Brown Simpson)とドナルド・ゴールドマン(Donald Goldman)を殺害したという悪名高い「仮説」から着想を得ており、教養のある、もしくは低俗な著名人のリストを、文化的かつ政治的価値が適切に割り振られた非階層的な絵画として組み分けているのである。

Gracing the cover jacket of Rachel Harrison's highly anticipated second monograph is an informal monument to the man who holds the Americas' namesake. The only hint to this memorial for the 15th century Italian explorer, Amerigo Vespucci, is an apple resting on an outcropping of neon-green cement; of course the fact that the apple is not only artificial but has a bite taken out of it suggests otherwise to the discovery of these "Edenic" continents. This slight yet important fact raises the basic conceit of if i did it: the active disavowal of art's political function as a museological testament to the "progress" of social history. By tossing off this monumental propensity, Harrison builds "antimonuments;" not so much sculptures but lumpen aggregates of pop psychology. In addition to Vespucci, throughout the book, one finds that celebrities Johnny Depp and Tiger Woods are included in a pantheon with John Locke and 18th century Corsican revolutionary Pasquale Paoli, meanwhile Al Gore checks the temperature, Claude Levi-Strauss checks the door with a taxidermied hen and rooster and a bi-curious Alexander the Great is the master of ceremonies. The title, taken from O.J. Simpson's infamous "hypothetical" account of his murder of Nicole Brown Simpson and Donald Goldman, groups this role call of high- and low- brow idols into a nonhierarchical tableau where cultural and political value are allotted only where one sees fit.

by Rachel Harrison

REGULAR PRICE ¥9,240  (tax incl.)

softcover
152 pages
237 x 286 mm
color
2007

published by JRP|EDITIONS